《春之觉醒》复排来袭 编舞家谈女性欲望与... Features
据Billboard报道,经典音乐剧《春之觉醒》(Spring Awakening)的外百老汇复排版将于今年秋季拉开帷幕,备受瞩目的预演定于11月27日开始,并于12月17日正式首演。该剧的编舞家西莉亚·罗尔森-霍尔(Celia Rowlson-Hall)近日接受专访,深入分享了这部革新性作品如何通过肢体语言重新诠释青少年在性、压力与自我探索中的复杂情感,并着重强调了在创作中优先呈现"女性欲望"的独特视角。
新闻视频经典之作的回归与传承
《春之觉醒》改编自19世纪末的一部德国戏剧,原著聚焦于一群德国青少年直面性、学业压力、虐待与自杀等沉重议题。据Billboard报道,这部音乐剧的托尼奖获奖民谣摇滚配乐由史蒂文·萨特(Steven Sater)与已故的邓肯·希克(Duncan Sheik)共同创作,而当年启用的崭露头角的年轻演员(包括后来成为巨星的丽亚·米雪儿和乔纳森·格罗夫)在20年前彻底革新了百老汇的面貌。如今,这部复排版汇集了一批新面孔,由托尼奖得主达尼娅·泰莫(《局外人》)执导,有望成为本季最受瞩目的剧目之一——其演出期已宣布延长至2027年4月4日。
奇闻趣事编舞家西莉亚·罗尔森-霍尔的艺术视角
罗尔森-霍尔在时尚、电影(《安·李的遗嘱》、《戏剧》)以及音乐录影带(与大卫·伯恩、艾丽西亚·凯斯合作)等领域均有建树,但此次项目对她而言意义非凡。她坦言,已有不少朋友发来信息提醒她不要搞砸这部经典。据AFP新闻社确认,罗尔森-霍尔表示:"我完全明白这部作品在20年前以及现在所产生的巨大影响。"她补充道,"我无法形容有多少同龄朋友告诉我,'这是改变我一生的作品。'"这种传承感与责任感交织,为她的编舞工作注入了独特的情感深度。
聚焦"女性欲望"的肢体表达
在谈及创作核心时,罗尔森-霍尔明确表示,她通过舞蹈动作重点探索了如何以具有力量感的方式呈现女性及其身体、体能。她强调:"确保女性欲望能被强烈地感受到。"这位编舞家分享道,在过去的几个月中,她一直观察青少年,"我发现他们身体内部有一种令人难以置信的理解力和力量,这种力量在成年后反而会有所丢失。他们以一种真正自信的方式存在于自己的身体里,即使他们的思想在经历着完全不同的波动,这种并置非常令人兴奋。"
全新选角:拥抱陌生面孔的力量
此次复排的选角方式也颇为特别,剧组举行了大规模公开招募。罗尔森-霍尔透露,面试者演唱的曲目多为流行和摇滚歌曲,"包括很多奥利维亚·罗德里戈、琼尼·米歇尔和布兰迪·卡莉的作品,有趣的是,很多男性面试者选择了布兰迪·卡莉的歌。"当被问及是否故意避免选用成名演员时,她给出了肯定的答案。据路透社消息,罗尔森-霍尔称:"能够找到一群并非家喻户晓的演员令人兴奋,我认为这正是对20年前该剧精神的延续。在讲故事时,如果你对面前的脸没有既定的联想,观众便能将更多自己的故事投射到角色身上,这会产生更强的共鸣。"
向邓肯·希克致敬的双重献礼
值得注意的是,今年9月,作曲家邓肯·希克因心脏骤停不幸离世,享年56岁,这令《春之觉醒》的复排更具纪念意义。据Billboard报道,在2026年底前,将有两部希克的作品在舞台上呈现。除了《春之觉醒》,他另一部根据日本漫画系列改编的新音乐剧《多情绅士回忆录》(Memoirs of Amorous Gentlemen)也已在非百老汇舞台开始演出。罗尔森-霍尔表示,在希克去世后,全体创作团队都将此次复排视为对他音乐遗产的一次深情致敬,希望通过舞台呈现让新一代观众感受到他作品的持久魅力。
演出信息与关键数据一览
以下是此次《春之觉醒》外百老汇复排版的关键信息汇总:
| 项目 | 详细信息 |
|---|
| --- | --- |
|---|
| 预演日期 | 2026年11月27日 |
|---|
| 正式首演 | 2026年12月17日 |
|---|
| 演出延长至 | 2027年4月4日 |
|---|
| 导演 | 托尼奖得主达尼娅·泰莫 |
|---|
| 编舞 | 西莉亚·罗尔森-霍尔 |
|---|
| 首演距今 | 20年前(约2006年) |
|---|
| 作曲家 | 史蒂文·萨特 & 邓肯·希克(已故) |
|---|
从舞台到银幕:多线并行的创作生涯
除了筹备《春之觉醒》,罗尔森-霍尔刚刚完成了为导演哈里纳·雷金执导的A24电影《Please》编舞的工作,该片也将成为歌手格蕾西·艾布拉姆斯的电影表演首秀。这种在舞台与银幕之间穿梭的创作节奏,让她对不同媒介中的身体叙事有着独到的理解。她认为,无论是电影镜头前的细微表情,还是剧场舞台上的大幅度动作,肢体的力量都在于传达那些无法用语言精确描述的内在情绪。她将这种跨界的经验带入了《春之觉醒》的排练厅,为这部经典注入了更具当代电影感的视觉节奏。
Q1: 《春之觉醒》外百老汇复排版将在何时正式上演?
A1: 该剧的预演定于2026年11月27日开始,正式首演则安排在12月17日。由于门票需求旺盛,演出期已宣布延长至2027年4月4日。
Q2: 此次复排版在编舞上有哪些特别之处?
A2: 编舞家西莉亚·罗尔森-霍尔表示,她着重通过肢体语言表现女性角色的力量感,并让"女性欲望"能被观众强烈地感知。她期望通过观察现代青少年的身体姿态,捕捉那种在成年后容易遗失的、存在于身体中的自信与力量。
从经典到重生,《春之觉醒》的外百老汇复排版不仅是一次对20年前荣光的致敬,更是一场由新生代艺术家主导的、关于青春与欲望的当代对话。随着首演日期的临近,这部承载着无数人情感记忆的作品,正蓄势待发,准备在新的剧场空间里,再次叩响观众的心扉。
