从奥运到卧床22小时：英国短跑女将的ME... Features
五年前，贝丝·多宾（Beth Dobbin）还代表英国队站在东京奥运会的跑道上；如今，32岁的她每天有超过22个小时躺在床上。据英国广播公司（BBC）体育报道，这位前短跑运动员被诊断患有肌痛性脑脊髓炎（ME），一种尚无治愈方法的慢性消耗性疾病。多宾在接受采访时坦言，即便是一次简单的血检，也可能让她卧床数月。她冒着病情恶化的风险公开发声，只为唤起社会对ME的认知。
财经新闻从奥运选手到卧床不起：五年间的命运转折
2021年，贝丝·多宾代表英国出征东京奥运会，在200米项目中展现了自己多年训练的成果。然而，2021-2022年冬季，她接连感染新冠病毒和腺热（传染性单核细胞增多症），尽管当时症状不算严重，事后检测才发现两种病毒同时侵袭了她的身体。起初，她只是感觉睡眠增多、跑步成绩略有下降，但并未引起警惕。据BBC报道，随着时间推移，她的颈部、腋下淋巴结开始肿痛，身体出现前所未有的疲乏感。
科技新闻到2022年，多宾勉强参加了世锦赛、英联邦运动会和欧锦赛——那个因疫情积压而异常密集的赛季。在世锦赛上，她喉咙剧痛、夜间频繁醒来；在英联邦运动会上，她跑步时头晕、身体比平时更加酸痛；在欧锦赛中，她在起跑器上双腿失去知觉而抢跑。赛后她情绪崩溃，对BBC体育哽咽着说：“那真是地狱般的一年。”
体育新闻什么是ME？一种被严重低估的复杂疾病
ME（肌痛性脑脊髓炎）是一种多系统慢性疾病，症状包括严重疲劳（休息后无法缓解）、睡眠障碍、认知困难（脑雾）、疼痛以及对光线、声音的极度敏感。据世界卫生组织（WHO）分类，ME属于神经系统疾病。英国国家健康与临床优化研究所（NICE）指南指出，该病可引发超过200种症状。多宾强调：“许多人称它为‘慢性疲劳综合征’，这完全误导了公众。如果‘疲劳’能排进我前20大症状，那也算客气了。”她形容ME的感觉是“整个人在关机，仿佛距离死亡只剩几天”。
值得关注的是，ME与长期新冠的症状高度重叠。据法新社（AFP）援引最新研究，约10%的新冠感染者会出现持续三个月以上的后遗症，其中相当一部分符合ME的诊断标准。这促使医学界对ME的研究投入开始增加。
感染后的多米诺效应：从病毒到全面崩溃
多宾回忆，2021-2022年的连续感染是转折点。她在接受BBC采访时表示：“医生们都很震惊，我感染病毒几个月了居然还不见好转。”她先后看了四五位专科医生，症状横跨多个身体系统，所有专家都指向同一个结论——ME。然而，没有一位医生能开出有效的治疗方案，因为该病缺乏经过批准的药物。多宾尝试过休息、调整饮食、服用非处方止痛药，但收效甚微。
2022年欧锦赛结束后，她进行了一次漫长的休息，但症状反而持续加重。“我站都站不稳，整天都在睡，一直躺在床上。”六周后她试图恢复训练，却只撑了三周便彻底放弃。这之后，她的身体状况再未回到可以站上跑道的水平。
每日22小时卧床：ME患者的生活实况
如今，多宾只在吃饭和上厕所时离开床铺。她补充说：“即便如此，长时间坐着也会耗尽我的精力，我更愿意靠着枕头在床上。这并不意味着我感觉良好，只是让地狱般的症状减轻一点。”2026年她总共只出门5次，包括一次去看医生。
| ME常见症状 | 对多宾的影响 |
|---|
| ----------- | ------------- |
|---|
| 严重疲劳（休息无效） | 每天卧床22小时，无法站立超过几分钟 |
|---|
| 认知障碍（脑雾） | 无法长时间阅读或交谈，30分钟对话可能导致数月恶化 |
|---|
| 感官超载（光/声敏感） | 太亮的光或太大的声音会引发持续24-48小时的“崩溃” |
|---|
| 肌肉关节疼痛 | 身体持续酸痛，即使在床上也感到不适 |
|---|
| 睡眠障碍 | 常因太难受而无法入睡，需依赖药物 |
|---|
多宾强调，她并非懒得动，而是身体真的无法承受。她希望公众不要用“懒惰”来评价ME患者——因为“一个跑了大半辈子的运动员，怎么可能突然就什么都不想做了？”
家庭与医疗困境：NHS的空白与家人的绝望
多宾的家人一直守护在她身边。父亲吉姆（Jim）曾效力于巴恩斯利、格里姆斯比和唐卡斯特流浪者等足球俱乐部，他无奈地对BBC说：“我拼命想帮她，但什么都做不了。我愿意带她去美国任何地方，可那里也没有办法。”母亲琼（Jean）每天醒来都感到悲伤：“她本在建设自己的人生，现在却……每天都担心她今天会怎么样，以后谁来照顾她？”
英国国民健康服务体系（NHS）目前没有针对ME的专门服务。多宾不得不自行寻找私立专科医生，在等了22个月后才获得第一次面诊。此前，她的英国田径资助金已经终止。多宾表示，她甚至需要向全科医生解释ME是什么。“这完全排在医疗优先级的末尾——研究、知识、专业能力、资金都严重不足。”
希望与行动：长期新冠推动研究，妹妹跑马拉松筹款
尽管前景暗淡，多宾看到了一丝曙光。“自从新冠疫情暴发，整个医学界好像醒过来了。”长期新冠的研究资金激增，而ME与之高度重叠，相关临床试验正在增加。多宾说：“未来一定会有办法的，我希望如此。”
10月18日（周日），多宾的妹妹费伊（Faye）将参加约克马拉松，为英国ME研究慈善机构（ME Research UK）募捐。费伊对BBC表示：“这感觉像一种悲伤，我时时刻刻担心姐姐。如果她永远好不了怎么办？如果她又感染了别的病毒怎么办？跑马拉松是我唯一能做的事，除了情感支持之外。”
多宾自己也利用运动员的身份发声：“很多患者告诉我，他们不被相信，别人觉得他们懒。但我从来没遇到有人不信我，因为一个运动员在20年后突然停下来的理由是什么？我有那么一点平台，如果这事发生在普通人身上，他们可能无法说话，所以我觉得有责任说出来。”
FAQ
Q1: ME是什么？它和慢性疲劳综合征是一回事吗？
A1: ME（肌痛性脑脊髓炎）是一种严重的多系统慢性疾病，世界卫生组织归类为神经系统疾病。虽然常被称为“慢性疲劳综合征（CFS）”，但患者认为这个名称大大弱化了疾病严重性。ME包含超过200种症状，包括认知障碍、疼痛、感官超敏等，不仅仅是疲劳。该病尚无治愈方法，治疗以缓解症状为主。
Q2: ME有治疗方法吗？目前研究有哪些进展？
A2: 目前没有经批准的ME特效药。部分患者通过休息、能量管理、对症药物（如止痛药、助眠药）改善生活质量。新冠疫情后，由于长期新冠的症状与ME高度重叠，全球研究资金大幅增加，多项临床试验正在进行，探索针对ME的潜在疗法。英国NICE指南已更新，强调需为ME患者提供专门照护，但英国NHS仍缺乏专门的ME服务。
结语
从东京奥运会的聚光灯到唐卡斯特家中的病榻，贝丝·多宾的遭遇揭示了ME这种被长期忽视的疾病有多么残忍。她的故事不仅是个人的悲剧，也是数百万ME患者缺乏医疗支持的缩影。随着长期新冠带来的研究契机，医学界正试图填补这一空白。多宾冒着健康恶化的风险公开发声，让更多人看到“即便离死亡只有几步之遥，也要为未知的未来留下希望”。
